Friday, February 16, 2007

Storm Coming... / Storm op komst ....



Just our luck.... We have another storm coming.. well actually it arrived around midnight!
Windgusts up to 100 mph in our little town. And they predict up to 14 inch of moisture (rain/ice or snow) within the next 16 hours.

Hans is in DC, so I am home alone and boy, our little house sure is getting a beating!

O no... horizontal snow... that's not good! Well, if you never hear from me again... :)




Hebben wij weer.... We hebben weer een storm op komst.. nou eigenlijk is het al gearriveerd, vannacht rond 12 uur. Rukwinden tot 160 km/h in ons kleine stadje. En ze voorspellen 35 cm neerslag (in de vorm van sneeuw / regen of ijs).

Hans is in DC, dus ik zit hier alleen en jongens, ons kleine huis krijgt het goed te verduren...!

O nee, horizontale sneeuw, dat is niet goed! Nou, als jullie nooit meer wat van me horen...... :)



No comments: